Skip to main content

Modern education
without borders

We develop multilingual learning resources designed to work across languages, countries, and real educational contexts. We believe that every idea, in every language, deserves a clear path to learners everywhere.

About Us

Our Mission

We use learning science and technology to make education accessible, inclusive, and multilingual.

Our Vision

A world where anyone, in any language, has access to open, culturally aware learning resources that support critical thinking, creativity, and lifelong learning.

How it started

Our work began in 2002 with the development of a language learning website. What started as a small project gradually grew in scope and led to a range of educational initiatives, formalised in 2014 with the founding of Studio GAUS GmbH. We are still driven by the conviction that education works best when it reaches beyond the classroom.

What makes us different

We do not work for clients. We work with partners and co-creators who want to build meaningful educational resources together.

How we work

How we turn our ideas into sustainable, open learning resources

Spark

We identify a learning need, consult with experts, and refine initial concepts until a clear educational direction emerges.

Plan

We define a clear framework covering objectives, structure, timelines, and funding requirements, including grant applications where appropriate.

Make

This is where content, curricula, and digital learning environments take shape through close collaboration, as different perspectives come together along the way.

Test

Early versions are shared with learners and educators, and their feedback is used to refine both content and structure.

Launch

This is the moment things go live. The platform is released for use, first users arrive, and we closely follow early feedback to see how it works in practice.

Grow

We continue to develop projects after launch by adding languages, improving content, and adapting features based on real use.

Some ideas start on our desks, others knock on the door. Either way, we roll up our sleeves. We take responsibility from the initial concept through to long-term use, whether as coordinator or partner, including curriculum design, content development, translation, and the creation of digital learning environments.

Our work draws on a global network of educators, designers, developers, and researchers. We continue to develop and maintain projects well beyond their initial release, ensuring that they remain relevant, usable, and effective in real educational contexts.

Let's Collaborate

We work with universities, NGOs, schools, and EdTech organisations to develop open-access learning platforms. Depending on the project, we contribute as partner or take on coordination roles, and remain involved through to long-term use.

Do you have an educational idea or a funding proposal? Are you looking for a reliable partner or lead coordinator?

Let’s work together.