Zum Hauptinhalt springen
Abgeschlossen

SexEdu Extended 2022

Erweiterung von Materialien zur Sexualaufklärung durch die Entwicklung neuer Sprachversionen für Eltern und Kinder. Das Projekt wurde durch Erasmus+ gefördert und lief vom 1. September 2022 bis 31. Mai 2023.

SexEdu Extended 2022

Webseite: https://sexedu.eduskills.plus/

Zu Hause beginnt Sexualerziehung selten als geplante Lektion. Meistens startet sie mit einer Frage des Kindes, und viele Eltern finden genau diesen Moment schwieriger als erwartet. Eltern gehören zu den wichtigsten Bezugspersonen in der Sexualerziehung von Kindern. Gleichzeitig zeigt sich im Alltag, dass viele sich bei schwierigen oder ungewohnten Fragen unsicher fühlen und das Thema häufig an Schule oder andere Institutionen delegieren.

SexEdu Extended knüpfte an bestehende digitale Materialien zur Sexualaufklärung an und erweiterte diese um zusätzliche Sprachversionen. Grundlage war ein kombiniertes Angebot aus Elternhandbuch und einer kinderfreundlichen App. Die Erweiterung reagierte auf den Bedarf an mehrsprachig verfügbaren Materialien, die Eltern und Kinder im Alltag nutzen können.

Ein zentraler Schwerpunkt war der mehrsprachige Zugang. Der ursprüngliche Plan konzentrierte sich auf die Sprachen der baltischen Länder, später entschied das Konsortium, Ukrainisch und Russisch als Reaktion auf Fluchtbewegungen aus der Ukraine zusätzlich aufzunehmen.

Die wichtigsten Zielgruppen waren Eltern und andere Bezugspersonen, darunter auch Großeltern, sowie die Kinder selbst. Auch Fachkräfte in Bildungs- und Beratungssettings sollten profitieren, indem sie die Materialien in ihre Arbeit integrieren oder Familien empfehlen.

Ergebnisse und Outputs

SexEdu Extended erweiterte die Sprachverfügbarkeit der EduSkills+-Plattform „My body, my emotions“. Sowohl das Elternhandbuch als auch die Kinder-App „This is me!“ sind nun online auf Estnisch, Lettisch, Litauisch, Russisch und Ukrainisch verfügbar.

Das Handbuch bietet verlässliche Informationen zur emotionalen und sexuellen Entwicklung von Kindern, dazu Gesprächsimpulse und praktische Tipps, die Bezugspersonen helfen, gelassener auf Fragen von Kindern zu reagieren. Die Inhalte basieren auf Leitlinien des WHO-Regionalbüros für Europa sowie auf den BZgA-Standards zur Sexualaufklärung.

Damit die App-Inhalte auch ohne Smartphone oder Tablet genutzt werden können, wurde eine E-Book-Version gestaltet und online in 12 Sprachen bereitgestellt. Zusätzlich wurden fünf Sprachversionen, Estnisch, Litauisch, Lettisch, Russisch und Ukrainisch, gedruckt und an geeignete Stellen verteilt.

Unsere Rolle

Studio GAUS GmbH war ab der Antragsphase für die Weiterentwicklung der EduSkills+-Plattform im Bereich mehrsprachiger Materialien zur Sexualaufklärung für Eltern und Kinder verantwortlich.

Wir entwickelten und integrierten neue Sprachversionen des Elternhandbuchs und der Kinder-App in die bestehende Plattformstruktur. Dazu gehörten die Aufbereitung und Veröffentlichung der Inhalte, die Entwicklung der E-Book-Version sowie die Abstimmung der Materialien mit bestehenden Workflows, um eine konsistente Bereitstellung und langfristige Nutzung zu gewährleisten.

Über den gesamten Projektverlauf hinweg arbeiteten wir an Planung, Umsetzung, Tests und Veröffentlichung der neuen Sprachversionen, sodass inhaltliche Konzepte und digitale Strukturen parallel weiterentwickelt wurden. Die Ergebnisse wurden so aufbereitet, dass sie auch über den Förderzeitraum hinaus stabil zugänglich und nutzbar bleiben.

Partnerorganisationen

  • Kultur- und Bildungsprojekte e.V. (Deutschland)
  • Studio GAUS GmbH (Deutschland)
  • Svietimo zona (Litauen)

Die Zusammenarbeit umfasste ein Treffen vor Ort in Vilnius sowie regelmäßige Abstimmung im laufenden Projektverlauf. Übersetzungen wurden überprüft und mit der Zielgruppe erprobt, um eine konsistente Qualität über alle Sprachversionen hinweg zu unterstützen.

Reichweite und Sichtbarkeit

Die Nutzung verdeutlicht den Bedarf, sobald Sprachbarrieren abgebaut wurden. Während der Erprobung mit der Zielgruppe gingen 105 Fragebogenrückmeldungen ein.

Innerhalb von neun Monaten verzeichnete die App mehr als 30.000 Downloads in über 20 Ländern, ein bemerkenswerter Anteil davon kam von Behörden. Auch die Online-Verbreitung wuchs kontinuierlich. Der Website-Traffic lag im Schnitt bei rund 25.000 Besuchenden pro Monat, und über alle Sprachversionen hinweg wurden mehr als 5.300 E-Book-Downloads registriert.

Die Verbreitung erfolgte sowohl über digitale Kanäle als auch über analoge Netzwerke. Das Projekt erreichte 90 Institutionen und Organisationen in den baltischen Ländern sowie weitere 68 in Deutschland durch direkten Kontakt. Gedruckte Exemplare wurden über Multiplikatoren wie Beratungsstellen, Familienplanungsorganisationen und kinderorientierte Plattformen weitergegeben. Gleichzeitig wurde deutlich, dass Fragen der Sexualerziehung in unterschiedlichen gesellschaftlichen Kontexten weiterhin sensibel verhandelt werden und nicht überall auf Akzeptanz stoßen, wie die Ablehnung der Materialien durch das litauische Elternforum „Lietuvos tėvų forumas“ zeigt.

SexEdu Extended wurde so angelegt, dass der Zugang möglichst einfach ist. Alle Materialien sind auf der Plattform kostenlos nutzbar.

Für Eltern, Bezugspersonen und Fachkräfte, die mit Familien arbeiten, bieten das Handbuch und die Kinder-E-Books eine Grundlage, um Inhalte nach Altersgruppe und Sprache zu erschließen und im Alltag aufzugreifen. Ziel des Projekts war nicht, schulische Angebote zu ersetzen, sondern erste Fragen zu Hause mit klarer und verlässlicher Unterstützung zu begleiten.

Andere Projekte

Mehr Projekte finden